在中国传统文化中，生肖是十二种动物符号之一，每种动物都有独特的象征意义和性格特征，而“草色青青三四蹄，欲问二十出与否”这句谜语则试图通过描述某种动物的特征来引导人们猜测其对应的生肖，作为一位资深数据分析师，我将从多个角度解析这个谜语，并尝试找到最符合的答案。

从字面上看，“草色青青”显然指的是一种生活在草原上的生物，而“三四蹄”则暗示这种生物有四个蹄子，结合这两个线索，我们可以初步判断，谜底可能是马、牛、羊或猪等生活在草原上且有四个蹄子的动物，要进一步缩小范围，我们还需要分析“欲问二十出与否”这句话的含义。

“二十”这个数字在中文里常常用来表示年龄，尤其是成年礼的年纪。“欲问二十出与否”可能暗示这种动物在成年后会表现出某种显著的特征或行为，结合前面的线索，我们可以推测，这种动物在成年后可能会展现出奔跑、跳跃等动态特征。

综合以上分析，我们可以得出结论：这个谜语最有可能指的是生肖中的“马”，马是一种生活在草原上的生物，拥有四个蹄子，擅长奔跑和跳跃，在成年后，马更是以其速度和力量著称，这与“欲问二十出与否”所隐含的意义高度契合。

除了马之外，其他如牛、羊、猪等动物也在一定程度上符合谜面的描述，但相比之下，马的形象更为鲜明且与谜语的整体意境更为吻合，我们可以确定，“草色青青三四蹄，欲问二十出与否”这个谜语的最佳答案是生肖中的“马”。